Sera ya Faragha

Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi wako. Ikitofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litakalotumika.

Ilisasishwa mwisho tarehe 3 Oktoba 2026

Sera hii inaeleza ni taarifa gani Islamic Souls (inayoendeshwa na Islamic Souls LLC) hukusanya na jinsi zinavyotumika. Mawasiliano: info@islamicsouls.com au (844) 732-1055.

Kinachoonekana hadharani

Maelezo ambayo familia inaongeza kwenye ukurasa wa kumbukumbu — jina la mtu huyo, tarehe, mji, jumuiya, mahali pa mapumziko, maelezo ya majlis, hadithi ya maisha yake, picha na majina ya kwanza ya watunzaji — huchapishwa kwenye ukurasa wa kumbukumbu. Kurasa zilizoorodheshwa huonekana kwenye utafutaji; kurasa za kiungo cha faragha hufunguka tu kupitia kiungo chake. Ukurasa ulioandaliwa na mwanachama aliye hai huonyesha tu kile anachochagua (angalau jina lake la kwanza, herufi ya kwanza ya jina lake la mwisho na msemo anaouchagua), pamoja na picha na hadithi zozote anazoziwekea alama ili zishirikiwe sasa. Mgeni anapoongeza picha, barua au hadithi kwenye ukurasa, huonyeshwa pamoja na jina analolitoa. Tafadhali usiongeze taarifa binafsi za watu walio hai.

Tunachokusanya kwa faragha

Jina lako, barua pepe na (ukipenda) namba ya simu unapounda ukurasa au kuomba mkutano.
Majina na anwani za barua pepe za watunzaji, ili waweze kuingia na kusimamia ukurasa. Ukiweka jina la mtumiaji na nenosiri, nenosiri huhifadhiwa tu kama msimbo uliofichwa kwa njia isiyorejesheka.
Zawadi na mialiko: jina na barua pepe ya mtoaji, jina la mpokeaji na barua pepe yake na/au namba ya simu, na ujumbe — hutumika tu kufikisha zawadi au mwaliko huo mmoja, na kutuma risiti. Hatuwasiliani tena na mtu unayemwalika isipokuwa akijisajili.
Makadirio ya bei ya gharama za mazishi: namba ya simu (na jina, barua pepe na umri wowote) utakayotoa, hupelekwa tu kwa wakala wa bima ya maisha mwenye leseni atakayekupigia simu kuhusu bima ya gharama za mazishi, kwa idhini yako.
Maoni na shuhuda: unachotutumia. Maoni yanaonekana tu na watu wanaoendesha Islamic Souls; shuhuda unazochapisha zinaonyeshwa kwenye tovuti pamoja na jina unalochagua, hadi utakapoziondoa.
Krediti za michango: jina lako na barua pepe yako, ili tuweze kukutumia risiti yako na kiungo kinachohamishia krediti zako kwenye kifaa kingine. Barua pepe yako haionyeshwi kamwe pamoja na unachoongeza.
Ripoti za kufariki kwa mwanachama aliye hai: jina, barua pepe, simu, uhusiano na ujumbe wa mtoa ripoti hushirikiwa na mwanachama huyo, ili ripoti iliyotolewa kimakosa au ya uongo ionekane kwake.
Rekodi za malipo (kiasi, tarehe na kitambulisho cha malipo cha Square). Maelezo ya kadi huwekwa kwenye fomu salama ya Square na kamwe hayafiki kwenye seva zetu.
Kwa wanachama walio hai: wasifu wako, majina ya warithi wako na mawasiliano yao, jumbe za faragha na wasia wako (PDF). Hivi huhifadhiwa kwa faragha na kamwe havionyeshwi hadharani wakati wa uhai wako; baada ya kufariki kwako kuthibitishwa, hutolewa tu kama ulivyochagua.
Toleo lililofichwa kwa njia isiyorejesheka la anwani yako ya IP, linalohifadhiwa kwa muda mfupi ili kuzuia barua taka na matumizi mabaya (kwa mfano, majaribio ya kuingia yanayorudiwa).
Hesabu ya ziara: ukurasa uliofunguliwa, tovuti iliyoleta kiungo, nchi yako na kama ni simu — bila vidakuzi. Ili kuhesabu kila mgeni mara moja kwa siku tunatumia msimbo wa njia moja uliotengenezwa kwa tarehe ya siku hiyo, anwani yako ya IP na kivinjari, ambao hauwezi kurudishwa kuwa chochote kati ya hivyo na hubadilika kila siku, hivyo hakuna anayefuatiliwa siku hadi siku. Kurasa za kumbukumbu na matangazo huhesabiwa pamoja, kamwe si kwa jina.

Hatutumii vifuatiliaji vya matangazo wala kuuza taarifa binafsi.

Mawasilisho ya faragha

Anything a member marks private — a will (including a will uploaded on a free account), a private message to family, private photos, the password vault, amanat kept in trust for someone — ni stored, and every video is stored encrypted wa encrypted when it. Wafanyakazi wa Islamic Souls hawawezi kusoma mawasilisho ya faragha. Zana zetu za usimamizi zinaonyesha tu kile ambacho mgeni yeyote wa tovuti angeweza kuona, pamoja na rekodi za akaunti na malipo. Vitu vya faragha hufunguliwa tu kwa kanuni za tovuti yenyewe: kwa mwanachama wakati wa uhai wake, na, baada ya kufariki kwake kuthibitishwa, kwa mrithi au warithi aliowachagua mwanachama.

Jinsi inavyotumika

Kuchapisha na kusimamia kurasa za kumbukumbu, kushughulikia malipo, kutuma viungo vya kuingia na taarifa muhimu (kama vile malipo ya kila mwezi yaliyoshindikana), kujibu jumbe zako, na kuweka huduma salama.

Tunashiriki na nani

Huduma zinazoendesha Islamic Souls tu: Square (malipo), Netlify (upangishaji na hifadhi), Backblaze au Cloudflare (hifadhi ya video, iliyosimbwa), Resend (barua pepe), Twilio (ujumbe mfupi na misimbo ya simu — namba za simu na ridhaa za kupokea ujumbe haziuzwi wala kushirikiwa kamwe na mtu yeyote kwa ajili ya matangazo yao; tazama Masharti ya SMS) na Google (ukipanga Google Meet, na mtu anapogusa “Tafsiri” chini ya hadithi, kumbukumbu ya shajara au ujumbe — maandishi hayo hutumwa kwa Google Translate kutafsiriwa kwa ajili yake na hayahifadhiwi nasi; na mtu anapopakia ujumbe wa sauti ili kuongeza wanafamilia kwenye mti, sauti hutumwa kwa Google Speech-to-Text kugeuzwa kuwa maneno na haihifadhiwi nasi), na Anthropic (msaidizi wa “Tuulize”: maswali unayoandika hapo hutumwa kwa Claude ya Anthropic kujibiwa; hatuyahifadhi, na mazungumzo huwekwa tu kwenye kichupo cha kivinjari chako — isipokuwa unapotoa maoni kwenye gumzo (pendekezo, tatizo, malalamiko), ambayo msaidizi huyafupisha na kuyatuma kwa timu yetu kwa barua pepe pamoja na ukurasa uliokuwa na, kama umeingia, barua pepe ya akaunti yako; na mwanachama anapogusa “Andika wasifu wangu”, “Kunihusu” kwake, hatua muhimu za safari ya maisha yake na majina na uhusiano kwenye mti wa familia yake hutumwa kwa Claude kuandika wasifu — wasifu huwekwa kwenye ukurasa wake, na nyenzo zilizotumwa hazihifadhiwi na Anthropic kwa mafunzo). Huduma hizi zinaweza kuchakata data nchini Marekani. Zinaweza kutumia data tu kutupatia huduma yao. Tunaweza pia kushiriki taarifa iwapo sheria inahitaji.

Tunaihifadhi kwa muda gani

Maudhui ya ukurasa wa kumbukumbu huhifadhiwa kwa muda wote ambao ukurasa upo. Rekodi za malipo huhifadhiwa kama sheria ya kodi inavyotaka. Data ya kuzuia matumizi mabaya huhifadhiwa kwa muda mfupi. Tuombe wakati wowote turekebishe au tufute taarifa zinazokuhusu, au tuondoe ukurasa unaousimamia.

Usimbaji fiche wa mwisho hadi mwisho. Mwanachama anaweza kuwasha usimbaji fiche wa mwisho hadi mwisho kutoka ukurasa wake wa Simamia. Kisha barua zake za faragha, ujumbe wa faragha, hifadhi ya siri ya manenosiri na ramani ya mali hutiwa muhuri ndani ya kivinjari chake mwenyewe kabla havijatufikia, kwa ufunguo unaoweza kufunguliwa tu na msimbo wake wa urejeshaji — na, baada ya kufariki kwake, na msimbo wa familia uliohifadhiwa pamoja na wasia wake. Hatuwezi kuvisoma, kuvirejesha wala kuweka upya misimbo hiyo; misimbo yote miwili ikipotea, hakuna mtu yeyote anayeweza kuvifungua. Faili za wasia, picha na video husimbwa kwa njia fiche kwenye seva zetu, lakini bado si kwa usimbaji fiche wa mwisho hadi mwisho.

Tunafuta akaunti yako. Unaweza kufuta akaunti yako mwenyewe, kwenye tovuti au kwenye programu, kupitia islamicsouls.com/account-delete. Ukurasa wako mwenyewe, wasia, barua, picha, video na hifadhi ya siri ya manenosiri vinafutwa kabisa na haviwezi kurejeshwa. Kurasa za kumbukumbu unazozitunza kwa ajili ya mtu aliyefariki zinabaki hewani kwa ajili ya familia yake. Mtu akitafuta jina lako baadaye, ataona tu jina lako la kwanza, herufi ya kwanza ya jina lako la mwisho na kwamba ulikuwa na ukurasa. Tunahifadhi kumbukumbu ya malipo yaliyofanywa (kiasi, tarehe na namba ya kumbukumbu ya malipo — bila maudhui yoyote) kama sheria ya kodi inavyotaka. Karibu ujisajili tena wakati wowote.

Watoto

Islamic Souls ni kwa ajili ya watu wazima. Kurasa zinaweza kuwaenzi watoto waliofariki, lakini lazima ziundwe na mwanafamilia aliye mtu mzima.

Mabadiliko

Tukibadilisha sera hii tutasasisha tarehe iliyo hapo juu na kuwatumia wasimamizi barua pepe kuhusu mabadiliko muhimu.