هل الوصية الإسلامية قانونية في الولايات المتحدة؟

ما الذي يجعل الوصية صحيحة

لا تهتم الولايات الأمريكية بكون الوصية دينية أم لا؛ بل تهتم بطريقة إعدادها. ففي معظم الولايات يجب أن تكون الوصية مكتوبة، وموقّعة منك، وموقّعة من شاهدين بالغين يشهدان توقيعك. وتقبل بعض الولايات أيضًا الوصية المكتوبة بخط اليد، أو الوصية الموقّعة أمام كاتب العدل. وتسمح ولايات كثيرة بإرفاق إقرار موثَّق يُسمّى «الإثبات الذاتي» (self-proving) حتى لا يُضطر الشهود إلى الحضور أمام المحكمة في إجراءات التركات (البروبيت). اطّلع على ولايتك في صفحاتنا الوصية الإسلامية حسب الولاية.

كتابة الأنصبة الشرعية في الوصية

تنفّذ المحاكم الأمريكية عمومًا التوزيع الذي تكتبه. فبدلًا من الاكتفاء بعبارة «تُقسَّم وفق الشريعة الإسلامية»، اكتب اسم كل وارث ونصيبه (أو الكسر)، حتى يستطيع القاضي تنفيذه دون أن يفسّر أحكامًا دينية. واحتفظ بالتفاصيل الشرعية أيضًا — فهي ترشد الوصي.

حيث قد يتقدّم قانون الولاية على وصيتك

• الحد الأدنى لنصيب الزوج أو الزوجة: تسمح معظم الولايات للزوج أو الزوجة الباقي على قيد الحياة بالمطالبة بـ«الحصة الاختيارية للزوج/الزوجة» (elective share) — وهي حصة يحددها قانون الولاية، غالبًا نحو ثلث التركة — أيًّا كان ما تنص عليه الوصية. فالزوجة التي ترث 1/8 وفق الشريعة قد تختار المطالبة بأكثر.
• ولايات الملكية المشتركة بين الزوجين: في عدد قليل من الولايات، يكون كثير مما يكسبه الزوجان أثناء الزواج مملوكًا لكل منهما مناصفةً، ولا تتحكم وصيتك إلا في نصفك.
• الأولاد دون الثامنة عشرة: لا يستطيع القاصر أن يتسلّم المال مباشرة؛ بل يديره ولي أو صندوق ائتماني (trust).

أموال لا تمر عبر الوصية

التأمين على الحياة، وحسابات التقاعد، والحسابات البنكية المستحقة الدفع عند الوفاة (payable-on-death)، والأملاك المشتركة، تنتقل عادةً إلى المستفيد المسمّى أو الشريك في الملكية، لا عبر وصيتك. ولتبقى التركة كلها وفق الشريعة، حدّث نماذج المستفيدين هذه أيضًا — أو اجعل تركتك أو صندوقًا ائتمانيًا هو المستفيد بعد استشارة محامٍ.

متى تستشير محاميًا

استشر محاميًا مرخّصًا إذا كانت لك أملاك في أكثر من ولاية، أو كنت تملك شركة، أو كان في أسرتك أولاد من زواج سابق، أو أردت إنشاء صندوق ائتماني، أو توقعت نزاعًا. فنموذج الوصية بداية قوية، لكنه لا يغني عن الاستشارة القانونية.